aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gnu/build/file-systems.scm
blob: 32885f1d2ef934cd538c6d2c1ead1bbb2b246791 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
;;; GNU Guix --- Functional package management for GNU
;;; Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Ludovic Courtès <ludo@gnu.org>
;;; Copyright © 2016, 2017 David Craven <david@craven.ch>
;;; Copyright © 2017 Mathieu Othacehe <m.othacehe@gmail.com>
;;;
;;; This file is part of GNU Guix.
;;;
;;; GNU Guix is free software; you can redistribute it and/or modify it
;;; under the terms of the GNU General Public License as published by
;;; the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at
;;; your option) any later version.
;;;
;;; GNU Guix is distributed in the hope that it will be useful, but
;;; WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
;;; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
;;; GNU General Public License for more details.
;;;
;;; You should have received a copy of the GNU General Public License
;;; along with GNU Guix.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

(define-module (gnu build file-systems)
  #:use-module (gnu system uuid)
  #:use-module (guix build utils)
  #:use-module (guix build bournish)
  #:use-module (guix build syscalls)
  #:use-module (rnrs io ports)
  #:use-module (rnrs bytevectors)
  #:use-module (ice-9 match)
  #:use-module (ice-9 rdelim)
  #:use-module (system foreign)
  #:autoload   (system repl repl) (start-repl)
  #:use-module (srfi srfi-1)
  #:use-module (srfi srfi-26)
  #:export (disk-partitions
            partition-label-predicate
            partition-uuid-predicate
            partition-luks-uuid-predicate
            find-partition-by-label
            find-partition-by-uuid
            find-partition-by-luks-uuid
            canonicalize-device-spec

            bind-mount

            mount-flags->bit-mask
            check-file-system
            mount-file-system))

;;; Commentary:
;;;
;;; This modules provides tools to deal with disk partitions, and to mount and
;;; check file systems.
;;;
;;; Code:

(define (bind-mount source target)
  "Bind-mount SOURCE at TARGET."
  (mount source target "" MS_BIND))

(define (seek* fd/port offset whence)
  "Like 'seek' but return -1 instead of throwing to 'system-error' upon
EINVAL.  This makes it easier to catch cases like OFFSET being too large for
FD/PORT."
  (catch 'system-error
    (lambda ()
      (seek fd/port offset whence))
    (lambda args
      (if (= EINVAL (system-error-errno args))
          -1
          (apply throw args)))))

(define (read-superblock device offset size magic?)
  "Read a superblock of SIZE from OFFSET and DEVICE.  Return the raw
superblock on success, and #f if no valid superblock was found.  MAGIC?
takes a bytevector and returns #t when it's a valid superblock."
  (call-with-input-file device
    (lambda (port)
      (and (= offset (seek* port offset SEEK_SET))
           (let ((block (make-bytevector size)))
             (match (get-bytevector-n! port block 0 (bytevector-length block))
               ((? eof-object?)
                #f)
               ((? number? len)
                (and (= len (bytevector-length block))
                     (and (magic? block)
                          block)))))))))

(define null-terminated-latin1->string
  (cut latin1->string <> zero?))


;;;
;;; Ext2 file systems.
;;;

;; <http://www.nongnu.org/ext2-doc/ext2.html#DEF-SUPERBLOCK>.
;; TODO: Use "packed structs" from Guile-OpenGL or similar.

(define-syntax %ext2-endianness
  ;; Endianness of ext2 file systems.
  (identifier-syntax (endianness little)))

(define (ext2-superblock? sblock)
  "Return #t when SBLOCK is an ext2 superblock."
  (let ((magic (bytevector-u16-ref sblock 56 %ext2-endianness)))
    (= magic #xef53)))

(define (read-ext2-superblock device)
  "Return the raw contents of DEVICE's ext2 superblock as a bytevector, or #f
if DEVICE does not contain an ext2 file system."
  (read-superblock device 1024 264 ext2-superblock?))

(define (ext2-superblock-uuid sblock)
  "Return the UUID of ext2 superblock SBLOCK as a 16-byte bytevector."
  (sub-bytevector sblock 104 16))

(define (ext2-superblock-volume-name sblock)
  "Return the volume name of SBLOCK as a string of at most 16 characters, or
#f if SBLOCK has no volume name."
  (null-terminated-latin1->string (sub-bytevector sblock 120 16)))

(define (check-ext2-file-system device)
  "Return the health of an ext2 file system on DEVICE."
  (match (status:exit-val
          (system* "e2fsck" "-v" "-p" "-C" "0" device))
    (0 'pass)
    (1 'errors-corrected)
    (2 'reboot-required)
    (_ 'fatal-error)))


;;;
;;; Btrfs file systems.
;;;

;; <https://btrfs.wiki.kernel.org/index.php/On-disk_Format#Superblock>.

(define-syntax %btrfs-endianness
  ;; Endianness of btrfs file systems.
  (identifier-syntax (endianness little)))

(define (btrfs-superblock? sblock)
  "Return #t when SBLOCK is a btrfs superblock."
  (bytevector=? (sub-bytevector sblock 64 8)
                (string->utf8 "_BHRfS_M")))

(define (read-btrfs-superblock device)
  "Return the raw contents of DEVICE's btrfs superblock as a bytevector, or #f
if DEVICE does not contain a btrfs file system."
  (read-superblock device 65536 4096 btrfs-superblock?))

(define (btrfs-superblock-uuid sblock)
  "Return the UUID of a btrfs superblock SBLOCK as a 16-byte bytevector."
  (sub-bytevector sblock 32 16))

(define (btrfs-superblock-volume-name sblock)
  "Return the volume name of SBLOCK as a string of at most 256 characters, or
#f if SBLOCK has no volume name."
  (null-terminated-latin1->string (sub-bytevector sblock 299 256)))

(define (check-btrfs-file-system device)
  "Return the health of a btrfs file system on DEVICE."
  (match (status:exit-val
          (system* "btrfs" "device" "scan"))
    (0 'pass)
    (_ 'fatal-error)))


;;;
;;; FAT32 file systems.
;;;

;; <http://www.ecma-international.org/publications/files/ECMA-ST/Ecma-107.pdf>.

(define (fat32-superblock? sblock)
  "Return #t when SBLOCK is a fat32 superblock."
  (bytevector=? (sub-bytevector sblock 82 8)
                (string->utf8 "FAT32   ")))

(define (read-fat32-superblock device)
  "Return the raw contents of DEVICE's fat32 superblock as a bytevector, or
#f if DEVICE does not contain a fat32 file system."
  (read-superblock device 0 90 fat32-superblock?))

(define (fat32-superblock-uuid sblock)
  "Return the Volume ID of a fat superblock SBLOCK as a 4-byte bytevector."
  (sub-bytevector sblock 67 4))

(define (fat32-superblock-volume-name sblock)
  "Return the volume name of SBLOCK as a string of at most 11 characters, or
#f if SBLOCK has no volume name.  The volume name is a latin1 string.
Trailing spaces are trimmed."
  (string-trim-right (latin1->string (sub-bytevector sblock 71 11) (lambda (c) #f)) #\space))

(define (check-fat32-file-system device)
  "Return the health of a fat file system on DEVICE."
  (match (status:exit-val
          (system* "fsck.vfat" "-v" "-a" device))
    (0 'pass)
    (1 'errors-corrected)
    (_ 'fatal-error)))


;;;
;;; ISO9660 file systems.
;;;

;; <http://www.ecma-international.org/publications/files/ECMA-ST/Ecma-119.pdf>.

(define (iso9660-superblock? sblock)
  "Return #t when SBLOCK is an iso9660 volume descriptor."
  (bytevector=? (sub-bytevector sblock 1 6)
                ;; Note: "\x01" is the volume descriptor format version
                (string->utf8 "CD001\x01")))

(define (read-iso9660-primary-volume-descriptor device offset)
  "Find and read the first primary volume descriptor, starting at OFFSET.
   Return #f if not found."
  (let* ((sblock    (read-superblock device offset 2048 iso9660-superblock?))
         (type-code (if sblock
                        (bytevector-u8-ref sblock 0)
                        (error (format #f
                                       "Could not read ISO9660 primary
volume descriptor from ~s"
                                       device)))))
    (match type-code
      (255 #f) ; Volume Descriptor Set Terminator.
      (1 sblock) ; Primary Volume Descriptor
      (_ (read-iso9660-primary-volume-descriptor device (+ offset 2048))))))

(define (read-iso9660-superblock device)
  "Return the raw contents of DEVICE's iso9660 primary volume descriptor
as a bytevector, or #f if DEVICE does not contain an iso9660 file system."
  ;; Start reading at sector 16.
  ;; Since we are not sure that the device contains an ISO9660 filesystem,
  ;; we have to find that out first.
  (if (read-superblock device (* 2048 16) 2048 iso9660-superblock?)
      (read-iso9660-primary-volume-descriptor device (* 2048 16))
      #f)) ; Device does not contain an iso9660 filesystem.

(define (iso9660-superblock-uuid sblock)
  "Return the modification time of an iso9660 primary volume descriptor
SBLOCK as a bytevector.  If that's not set, returns the creation time."
  ;; Drops GMT offset for compatibility with Grub, blkid and /dev/disk/by-uuid.
  ;; Compare Grub: "2014-12-02-19-30-23-00".
  ;; Compare blkid result: "2014-12-02-19-30-23-00".
  ;; Compare /dev/disk/by-uuid entry: "2014-12-02-19-30-23-00".
  (let* ((creation-time (sub-bytevector sblock 813 17))
         (modification-time (sub-bytevector sblock 830 17))
         (unset-time (make-bytevector 17 0))
         (time (if (bytevector=? unset-time modification-time)
                   creation-time
                   modification-time)))
    (sub-bytevector time 0 16))) ; strips GMT offset.

(define (iso9660-superblock-volume-name sblock)
  "Return the volume name of SBLOCK as a string.  The volume name is an ASCII
string.  Trailing spaces are trimmed."
  ;; Note: Valid characters are of the set "[0-9][A-Z]_" (ECMA-119 Appendix A)
  (string-trim-right (latin1->string (sub-bytevector sblock 40 32)
                                     (lambda (c) #f)) #\space))


;;;
;;; LUKS encrypted devices.
;;;

;; The LUKS header format is described in "LUKS On-Disk Format Specification":
;; <https://gitlab.com/cryptsetup/cryptsetup/wikis/Specification>.  We follow
;; version 1.2.1 of this document.

(define-syntax %luks-endianness
  ;; Endianness of LUKS headers.
  (identifier-syntax (endianness big)))

(define (luks-superblock? sblock)
  "Return #t when SBLOCK is a luks superblock."
  (define %luks-magic
    ;; The 'LUKS_MAGIC' constant.
    (u8-list->bytevector (append (map char->integer (string->list "LUKS"))
                                 (list #xba #xbe))))
  (let ((magic   (sub-bytevector sblock 0 6))
        (version (bytevector-u16-ref sblock 6 %luks-endianness)))
    (and (bytevector=? magic %luks-magic)
         (= version 1))))

(define (read-luks-header file)
  "Read a LUKS header from FILE.  Return the raw header on success, and #f if
not valid header was found."
  ;; Size in bytes of the LUKS header, including key slots.
  (read-superblock file 0 592 luks-superblock?))

(define (luks-header-uuid header)
  "Return the LUKS UUID from HEADER, as a 16-byte bytevector."
  ;; 40 bytes are reserved for the UUID, but in practice, it contains the 36
  ;; bytes of its ASCII representation.
  (let ((uuid (sub-bytevector header 168 36)))
    (string->uuid (utf8->string uuid))))


;;;
;;; Partition lookup.
;;;

(define (disk-partitions)
  "Return the list of device names corresponding to valid disk partitions."
  (define (partition? name major minor)
    ;; grub-mkrescue does some funny things for EFI support which
    ;; makes it a lot more difficult than one would expect to support
    ;; booting an ISO-9660 image from an USB flash drive.
    ;; For example there's a buggy (too small) hidden partition in it
    ;; which Linux mounts and then proceeds to fail while trying to
    ;; fall off the edge.
    ;; In any case, partition tables are supposed to be optional so
    ;; here we allow checking entire disks for file systems, too.
    (> major 2))                      ;ignore RAM disks and floppy disks

  (call-with-input-file "/proc/partitions"
    (lambda (port)
      ;; Skip the two header lines.
      (read-line port)
      (read-line port)

      ;; Read each subsequent line, and extract the last space-separated
      ;; field.
      (let loop ((parts '()))
        (let ((line  (read-line port)))
          (if (eof-object? line)
              (reverse parts)
              (match (string-tokenize line)
                (((= string->number major) (= string->number minor)
                  blocks name)
                 (if (partition? name major minor)
                     (loop (cons name parts))
                     (loop parts))))))))))

(define (ENOENT-safe proc)
  "Wrap the one-argument PROC such that ENOENT errors are caught and lead to a
warning and #f as the result."
  (lambda (device)
    (catch 'system-error
      (lambda ()
        (proc device))
      (lambda args
        ;; When running on the hand-made /dev,
        ;; 'disk-partitions' could return partitions for which
        ;; we have no /dev node.  Handle that gracefully.
        (let ((errno (system-error-errno args)))
          (cond ((= ENOENT errno)
                 (format (current-error-port)
                         "warning: device '~a' not found~%" device)
                 #f)
                ((= ENOMEDIUM errno)              ;for removable media
                 #f)
                ((= EIO errno)                    ;unreadable hardware like audio CDs
                 (format (current-error-port)
                         "warning: failed to read from device '~a'~%" device)
                 #f)
                (else
                 (apply throw args))))))))

(define (partition-field-reader read field)
  "Return a procedure that takes a device and returns the value of a FIELD in
the partition superblock or #f."
  (let ((read (ENOENT-safe read)))
    (lambda (device)
      (let ((sblock (read device)))
        (and sblock
             (field sblock))))))

(define (read-partition-field device partition-field-readers)
  "Returns the value of a FIELD in the partition superblock of DEVICE or #f. It
takes a list of PARTITION-FIELD-READERS and returns the result of the first
partition field reader that returned a value."
  (match (filter-map (cut apply <> (list device)) partition-field-readers)
    ((field . _) field)
    (_ #f)))

(define %partition-label-readers
  (list (partition-field-reader read-iso9660-superblock
                                iso9660-superblock-volume-name)
        (partition-field-reader read-ext2-superblock
                                ext2-superblock-volume-name)
        (partition-field-reader read-btrfs-superblock
                                btrfs-superblock-volume-name)
        (partition-field-reader read-fat32-superblock
                                fat32-superblock-volume-name)))

(define %partition-uuid-readers
  (list (partition-field-reader read-iso9660-superblock
                                iso9660-superblock-uuid)
        (partition-field-reader read-ext2-superblock
                                ext2-superblock-uuid)
        (partition-field-reader read-btrfs-superblock
                                btrfs-superblock-uuid)
        (partition-field-reader read-fat32-superblock
                                fat32-superblock-uuid)))

(define read-partition-label
  (cut read-partition-field <> %partition-label-readers))

(define read-partition-uuid
  (cut read-partition-field <> %partition-uuid-readers))

(define (partition-predicate reader =)
  "Return a predicate that returns true if the FIELD of partition header that
was READ is = to the given value."
  (lambda (expected)
    (lambda (device)
      (let ((actual (reader device)))
        (and actual
             (= actual expected))))))

(define partition-label-predicate
  (partition-predicate read-partition-label string=?))

(define partition-uuid-predicate
  (partition-predicate read-partition-uuid bytevector=?))

(define luks-partition-uuid-predicate
  (partition-predicate
   (partition-field-reader read-luks-header luks-header-uuid)
   bytevector=?))

(define (find-partition predicate)
  "Return the first partition found that matches PREDICATE, or #f if none
were found."
  (lambda (expected)
    (find (predicate expected)
          (map (cut string-append "/dev/" <>)
               (disk-partitions)))))

(define find-partition-by-label
  (find-partition partition-label-predicate))

(define find-partition-by-uuid
  (find-partition partition-uuid-predicate))

(define find-partition-by-luks-uuid
  (find-partition luks-partition-uuid-predicate))


(define* (canonicalize-device-spec spec #:optional (title 'any))
  "Return the device name corresponding to SPEC.  TITLE is a symbol, one of
the following:

  • 'device', in which case SPEC is known to designate a device node--e.g.,
     \"/dev/sda1\";
  • 'label', in which case SPEC is known to designate a partition label--e.g.,
     \"my-root-part\";
  • 'uuid', in which case SPEC must be a UUID (a 16-byte bytevector)
     designating a partition;
  • 'any', in which case SPEC can be anything.
"
  (define max-trials
    ;; Number of times we retry partition label resolution, 1 second per
    ;; trial.  Note: somebody reported a delay of 16 seconds (!) before their
    ;; USB key would be detected by the kernel, so we must wait for at least
    ;; this long.
    20)

  (define canonical-title
    ;; The realm of canonicalization.
    (if (eq? title 'any)
        (if (string? spec)
            ;; The "--root=SPEC" kernel command-line option always provides a
            ;; string, but the string can represent a device, a UUID, or a
            ;; label.  So check for all three.
            (cond ((string-prefix? "/" spec) 'device)
                  ((string->uuid spec) 'uuid)
                  (else 'label))
            'uuid)
        title))

  (define (resolve find-partition spec fmt)
    (let loop ((count 0))
      (let ((device (find-partition spec)))
        (or device
            ;; Some devices take a bit of time to appear, most notably USB
            ;; storage devices.  Thus, wait for the device to appear.
            (if (> count max-trials)
                (error "failed to resolve partition" (fmt spec))
                (begin
                  (format #t "waiting for partition '~a' to appear...~%"
                          (fmt spec))
                  (sleep 1)
                  (loop (+ 1 count))))))))

  (case canonical-title
    ((device)
     ;; Nothing to do.
     spec)
    ((label)
     ;; Resolve the label.
     (resolve find-partition-by-label spec identity))
    ((uuid)
     (resolve find-partition-by-uuid
              (if (string? spec)
                  (string->uuid spec)
                  spec)
              uuid->string))
    (else
     (error "unknown device title" title))))

(define (check-file-system device type)
  "Run a file system check of TYPE on DEVICE."
  (define check-procedure
    (cond
     ((string-prefix? "ext" type) check-ext2-file-system)
     ((string-prefix? "btrfs" type) check-btrfs-file-system)
     ((string-suffix? "fat" type) check-fat32-file-system)
     (else #f)))

  (if check-procedure
      (match (check-procedure device)
        ('pass
         #t)
        ('errors-corrected
         (format (current-error-port)
                 "File system check corrected errors on ~a; continuing~%"
                 device))
        ('reboot-required
         (format (current-error-port)
                 "File system check corrected errors on ~a; rebooting~%"
                 device)
         (sleep 3)
         (reboot))
        ('fatal-error
         (format (current-error-port)
                 "File system check on ~a failed; spawning Bourne-like REPL~%"
                 device)
         (start-repl %bournish-language)))
      (format (current-error-port)
              "No file system check procedure for ~a; skipping~%"
              device)))

(define (mount-flags->bit-mask flags)
  "Return the number suitable for the 'flags' argument of 'mount' that
corresponds to the symbols listed in FLAGS."
  (let loop ((flags flags))
    (match flags
      (('read-only rest ...)
       (logior MS_RDONLY (loop rest)))
      (('bind-mount rest ...)
       (logior MS_BIND (loop rest)))
      (('no-suid rest ...)
       (logior MS_NOSUID (loop rest)))
      (('no-dev rest ...)
       (logior MS_NODEV (loop rest)))
      (('no-exec rest ...)
       (logior MS_NOEXEC (loop rest)))
      (()
       0))))

(define* (mount-file-system spec #:key (root "/root"))
  "Mount the file system described by SPEC under ROOT.  SPEC must have the
form:

  (DEVICE TITLE MOUNT-POINT TYPE (FLAGS ...) OPTIONS CHECK?)

DEVICE, MOUNT-POINT, and TYPE must be strings; OPTIONS can be a string or #f;
FLAGS must be a list of symbols.  CHECK? is a Boolean indicating whether to
run a file system check."

  (define (mount-nfs source mount-point type flags options)
    (let* ((idx (string-rindex source #\:))
           (host-part (string-take source idx))
           ;; Strip [] from around host if present
           (host (match (string-split host-part (string->char-set "[]"))
                 (("" h "") h)
                 ((h) h)))
           (aa (match (getaddrinfo host "nfs") ((x . _) x)))
           (sa (addrinfo:addr aa))
           (inet-addr (inet-ntop (sockaddr:fam sa)
                                 (sockaddr:addr sa))))

      ;; Mounting an NFS file system requires passing the address
      ;; of the server in the addr= option
      (mount source mount-point type flags
             (string-append "addr="
                            inet-addr
                            (if options
                                (string-append "," options)
                                "")))))
  (match spec
    ((source title mount-point type (flags ...) options check?)
     (let ((source      (canonicalize-device-spec source title))
           (mount-point (string-append root "/" mount-point))
           (flags       (mount-flags->bit-mask flags)))
       (when check?
         (check-file-system source type))

       ;; Create the mount point.  Most of the time this is a directory, but
       ;; in the case of a bind mount, a regular file or socket may be needed.
       (if (and (= MS_BIND (logand flags MS_BIND))
                (not (file-is-directory? source)))
           (unless (file-exists? mount-point)
             (mkdir-p (dirname mount-point))
             (call-with-output-file mount-point (const #t)))
           (mkdir-p mount-point))

       (cond
        ((string-prefix? "nfs" type)
         (mount-nfs source mount-point type flags options))
        (else
         (mount source mount-point type flags options)))

       ;; For read-only bind mounts, an extra remount is needed, as per
       ;; <http://lwn.net/Articles/281157/>, which still applies to Linux 4.0.
       (when (and (= MS_BIND (logand flags MS_BIND))
                  (= MS_RDONLY (logand flags MS_RDONLY)))
         (let ((flags (logior MS_BIND MS_REMOUNT MS_RDONLY)))
           (mount source mount-point type flags #f)))))))

;;; file-systems.scm ends here