news: Add entry about 'guix home container'.

* etc/news.scm: Add entry.

1 files changed, 32 insertions, 0 deletions

diff --git a/etc/news.scm b/etc/news.scm
index d26272fd4e..7c302229a1 100644
--- a/etc/news.scm
+++ b/etc/news.scm
@@ -25,6 +25,38 @@
 (channel-news
  (version 0)
 
+ (entry (commit "094a2cfbe45c104d0da30ff9d975d052ca0c118c")
+        (title
+         (en "New @command{guix home container} command")
+         (fr "Nouvelle commande @command{guix home container}"))
+        (body
+         (en "The new @command{guix home} tool, which lets you to manage
+entire \"home environments\" in a declarative fashion, has gained a
+@command{container} sub-command.  The new @command{guix home container}
+command allows you to test your configuration in an isolated @dfn{container},
+without touching your home directory:
+
+@example
+guix home container config.scm
+@end example
+
+This provides a simple and safe way to test your configuration before
+deploying it with @command{guix home reconfigure}.  Run @code{info \"(guix)
+Invoking guix home\"} for more information.")
+         (fr "La nouvelle commande @command{guix home}, qui sert à gérer son
+« environnement d'accueil » de manière déclarative, dispose maintenant d'une
+sous-commande @command{container}.  La nouvelle commande @command{guix home
+container} permet de tester sa configuration dans un @dfn{conteneur} isolé,
+sans toucher à son répertoire d'accueil :
+
+@example
+guix home container config.scm
+@end example
+
+C'est un moyen simple et sûr de tester sa configuration avant de la déployer
+avec @command{guix home reconfigure}.  Lancer @code{info \"(guix.fr) Invoquer
+guix home\"} pour plus d'informations.")))
+
  (entry (commit "f1d18adbed39a3bacae93be29346fd4c86b480ef")
         (title
          (en "More compact @samp{guix pull --news}")