o Minor bugfixes:
    - Avoid overflows when the user sets MaxCircuitDirtiness to a
      ridiculously high value, by imposing a (ridiculously high) 30-day
      maximum on MaxCircuitDirtiness.