aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/i18n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/i18n')
-rw-r--r--web/i18n/de.yml4
-rw-r--r--web/i18n/en.yml8
-rw-r--r--web/i18n/es.yml8
-rw-r--r--web/i18n/fr.yml16
-rw-r--r--web/i18n/hu.yml2
-rw-r--r--web/i18n/it.yml2
-rw-r--r--web/i18n/pl.yml4
-rw-r--r--web/i18n/pt-BR.yml4
-rw-r--r--web/i18n/pt.yml6
-rw-r--r--web/i18n/ru.yml2
-rw-r--r--web/i18n/uk.yml2
-rw-r--r--web/i18n/vi.yml2
12 files changed, 30 insertions, 30 deletions
diff --git a/web/i18n/de.yml b/web/i18n/de.yml
index bb64a57..f136175 100644
--- a/web/i18n/de.yml
+++ b/web/i18n/de.yml
@@ -52,7 +52,7 @@ taginfo:
data_from_description: Letzte Aktualisierung der taginfo-Datenbank
instance:
title: Über dieses Taginfo
- other: Andere Taginfo-Webseiten sind im <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM-Wiki</a> zu finden.
+ other: Andere Taginfo-Webseiten sind im <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM-Wiki</a> zu finden.
misc:
values_less_than_one_percent: keine Values mit mehr als 1%
@@ -163,7 +163,7 @@ pages:
db: |
<p>Statistiken über Keys, Tags, und Relations-Typen, sowie Karten für die geographische Verteilung der Nodes und Ways, werden aus der <a class="extlink" href="http://planet.openstreetmap.org/">OSM-Datenbank</a> (oder einem Extrakt) generiert.</p>
wiki: |
- <p>Das <a class="extlink" href="http://wiki.openstreetmap.org/">OSM Wiki</a> wird gelesen und alle Key:*-, Tag:*-, und Relation:*-Seiten (in allen Sprachen) analysiert. Beschreibungen, Bilder, verwandte Tags, usw. werden aus den Seiten extrahiert.</p>
+ <p>Das <a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/">OSM Wiki</a> wird gelesen und alle Key:*-, Tag:*-, und Relation:*-Seiten (in allen Sprachen) analysiert. Beschreibungen, Bilder, verwandte Tags, usw. werden aus den Seiten extrahiert.</p>
languages: |
<p>Taginfo bekommt Informationen über die verschiedenen Sprachen dieser Welt, ihre Codes, Namen, usw. aus diversen Datenbanken der <a class="extlink" href="http://www.iana.org/">IANA</a> und vom <a class="extlink" href="http://www.unicode.org/">Unicode Consortium</a>.</p>
josm: |
diff --git a/web/i18n/en.yml b/web/i18n/en.yml
index 6197d67..cb7ec28 100644
--- a/web/i18n/en.yml
+++ b/web/i18n/en.yml
@@ -53,7 +53,7 @@ taginfo:
data_from_description: Last update of taginfo database
instance:
title: About this taginfo site
- other: See the <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wiki</a> for other sites.
+ other: See the <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wiki</a> for other sites.
misc:
values_less_than_one_percent: no values with more than 1%
@@ -209,13 +209,13 @@ pages:
<p>All the software behind the taginfo sites is Open Source. You can get it on
<a class="extlink" href="https://github.com/joto/taginfo/">GitHub</a>. For an overview
see the page about the <a class="extlink"
- href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Architecture">taginfo
+ href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Architecture">taginfo
architecture</a> on the OSM wiki.</p>
<h3>Running your own instance</h3>
<p>You can run your own
<a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">taginfo site</a>,
for instance with data for just your own country. Instructions are
- <a class="extlink" href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Running">on the OSM
+ <a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Running">on the OSM
wiki</a>.</p>
<h3>Bug reports and feature requests</h3>
<p>Bug reports and feature requests should be directed to the <a class="extlink"
@@ -238,7 +238,7 @@ pages:
db: |
<p>Statistics about keys, tags, and relation types are generated from the <a class="extlink" href="http://planet.openstreetmap.org/">OSM database</a> (or an extract) as well as the maps that show the geographic distribution of nodes and ways.</p>
wiki: |
- <p>The <a class="extlink" href="http://wiki.openstreetmap.org/">OSM Wiki</a> is read and all Key:*, Tag:*, and Relation:* pages (in all the different languages) are analyzed. Descriptions, images, related tags, etc. are extracted from them.</p>
+ <p>The <a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/">OSM Wiki</a> is read and all Key:*, Tag:*, and Relation:* pages (in all the different languages) are analyzed. Descriptions, images, related tags, etc. are extracted from them.</p>
languages: |
<p>Taginfo gets information about the different languages of the world, their codes, names, etc. from several <a class="extlink" href="http://www.iana.org/">IANA</a> and <a class="extlink" href="http://www.unicode.org/">Unicode</a> registries.</p>
josm: |
diff --git a/web/i18n/es.yml b/web/i18n/es.yml
index 73ddbb3..cbf3e43 100644
--- a/web/i18n/es.yml
+++ b/web/i18n/es.yml
@@ -53,7 +53,7 @@ taginfo:
data_from_description: Última actualización de la base de datos de taginfo
instance:
title: Acerca de este sitio de taginfo
- other: Véase la <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">wiki de OSM</a> para otros sitios.
+ other: Véase la <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">wiki de OSM</a> para otros sitios.
misc:
values_less_than_one_percent: no hay valores con más del 1%
@@ -209,13 +209,13 @@ pages:
<p>Todo el software detrás de los sitios de taginfo es Open Source. Puede conseguirlo en
<a class="extlink" href="https://github.com/joto/taginfo/">GitHub</a>. Para una visión general
véase la página sobre la <a class="extlink"
- href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Architecture">aquitectura
+ href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Architecture">aquitectura
de taginfo</a> en la wiki de OSM.</p>
<h3>Ejecución de su propia instancia</h3>
<p>Puede ejecutar su propio
<a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">sitio de taginfo</a>,
por ejemplo, con los datos de su propio país solamente. Las instrucciones están
- <a class="extlink" href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Running">en la wiki
+ <a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Running">en la wiki
de OSM</a>.</p>
<h3>Informes de errores y solicitudes de funcionalidad</h3>
<p>Los informes de errores y solicitudes de funcionalidad deben ser dirigidos al <a class="extlink"
@@ -238,7 +238,7 @@ pages:
db: |
<p>Las estadísticas sobre las claves, etiquetas y tipos de relación son generadas a partir de la <a class="extlink" href="http://planet.openstreetmap.org/">base de datos de OSM</a> (o un extracto) así como los mapas que muestran la distribución geográfica de los nodos y vías.</p>
wiki: |
- <p>La <a class="extlink" href="http://wiki.openstreetmap.org/">wiki de OSM</a> es leída y se analizan todas las páginas Key:*, Tag:*, y Relation:* (en todos los idiomas diferentes). Descripciones, imágenes, etiquetas relacionadas, etc. se extraen de ellas.</p>
+ <p>La <a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/">wiki de OSM</a> es leída y se analizan todas las páginas Key:*, Tag:*, y Relation:* (en todos los idiomas diferentes). Descripciones, imágenes, etiquetas relacionadas, etc. se extraen de ellas.</p>
languages: |
<p>Taginfo obtiene información acerca de los diferentes idiomas del mundo, sus códigos, nombres, etc. de varios registros de <a class="extlink" href="http://www.iana.org/">IANA</a> y <a class="extlink" href="http://www.unicode.org/">Unicode</a>.</p>
josm: |
diff --git a/web/i18n/fr.yml b/web/i18n/fr.yml
index b983a89..ac3d92e 100644
--- a/web/i18n/fr.yml
+++ b/web/i18n/fr.yml
@@ -53,7 +53,7 @@ taginfo:
instance:
title: À propos de ce site Taginfo
other: |
- Visiter la page <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wiki</a> pour d'autres sites.
+ Visiter la page <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wiki</a> pour d'autres sites.
misc:
values_less_than_one_percent: Toutes les valeurs sont inférieures à %1
@@ -198,24 +198,24 @@ pages:
text: |
<p>Le logiciel taginfo a été créé et maintenu par
<a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Joto">Jochen Topf</a>.
- La design web a été conçu par
+ La design web a été conçu par
<a class="extlink" href="http://www.ctd-studio.co.uk/">Christian Topf</a>.</p>
<h3>Traductions</h3>
<p>Nous avons besoin de traducteurs pour l'interface utilisateur de taginfo. Regardez la <a
- href="/taginfo/translations">vue d'ensemble des traductions</a> pour les langues qui nécescitent
- des mises à jour. Vous trouverez plus d'information sur comment vous pouvez nous aider dans
+ href="/taginfo/translations">vue d'ensemble des traductions</a> pour les langues qui nécescitent
+ des mises à jour. Vous trouverez plus d'information sur comment vous pouvez nous aider dans
<a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/I18N">le wiki d'OSM</a>.</p>
<h3>Code</h3>
<p>Tous le code des sites taginfo est Open Source. Vous pouvez l'obtenir sur
<a class="extlink" href="https://github.com/joto/taginfo/">GitHub</a>. Pour avoir une vue d'ensemble
regardez la page à propos de l'<a class="extlink"
- href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Architecture">architecture de
+ href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Architecture">architecture de
taginfo</a> sur le wiki d'OSM.</p>
<h3>Faites tourner votre propre serveur</h3>
<p>Vous pouvez lancer votre propre
<a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">site taginfo</a>,
- avec par exemple les données concernant votre propre pays. Les instructions se trouvent
- <a class="extlink" href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Running">dans le wiki d'OSM
+ avec par exemple les données concernant votre propre pays. Les instructions se trouvent
+ <a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Running">dans le wiki d'OSM
</a>.</p>
<h3>Signaler des bugs et demander des améliorations</h3>
<p>Les signalements de bugset les demandes d'améliorations doivent être faites sur le <a class="extlink"
@@ -238,7 +238,7 @@ pages:
db: |
<p>Statistics about keys, tags, and relation types are generated from the <a class="extlink" href="http://planet.openstreetmap.org/">OSM database</a> (or an extract) as well as the maps that show the geographic distribution of nodes and ways.</p>
wiki: |
- <p>The <a class="extlink" href="http://wiki.openstreetmap.org/">OSM Wiki</a> is read and all Key:*, Tag:*, and Relation:* pages (in all the different languages) are analyzed. Descriptions, images, related tags, etc. are extracted from them.</p>
+ <p>The <a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/">OSM Wiki</a> is read and all Key:*, Tag:*, and Relation:* pages (in all the different languages) are analyzed. Descriptions, images, related tags, etc. are extracted from them.</p>
languages: |
<p>Taginfo gets information about the different languages of the world, their codes, names, etc. from several <a class="extlink" href="http://www.iana.org/">IANA</a> and <a class="extlink" href="http://www.unicode.org/">Unicode</a> registries.</p>
josm: |
diff --git a/web/i18n/hu.yml b/web/i18n/hu.yml
index f849e2f..e827aa2 100644
--- a/web/i18n/hu.yml
+++ b/web/i18n/hu.yml
@@ -51,7 +51,7 @@ taginfo:
data_from_description: A taginfo adatbázis utolsó frissítése
instance:
title: Ezen taginfo webhely névjegye
- other: A többi webhely listáját az <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wikiben</a> találod.
+ other: A többi webhely listáját az <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wikiben</a> találod.
misc:
values_less_than_one_percent: nincs 1%-nál gyakoribb érték
diff --git a/web/i18n/it.yml b/web/i18n/it.yml
index e6450ad..9131a0b 100644
--- a/web/i18n/it.yml
+++ b/web/i18n/it.yml
@@ -47,7 +47,7 @@ taginfo:
data_from_description: Ultimo aggiornamento al database taginfo
instance:
title: Informazioni sul sito taginfo
- other: Vedere <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wiki</a> per gli altri siti.
+ other: Vedere <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wiki</a> per gli altri siti.
misc:
values_less_than_one_percent: Nessuno dei valori con più dell' 1%
diff --git a/web/i18n/pl.yml b/web/i18n/pl.yml
index 3b503f8..a6967d8 100644
--- a/web/i18n/pl.yml
+++ b/web/i18n/pl.yml
@@ -50,7 +50,7 @@ taginfo:
data_from_description: Ostatnia aktualizacja bazy taginfo
instance:
title: O tej stronie taginfo
- other: Zobacz <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wiki</a> dla innych stron.
+ other: Zobacz <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wiki</a> dla innych stron.
misc:
values_less_than_one_percent: brak wartości powyżej 1%
@@ -158,7 +158,7 @@ pages:
db: |
<p>Statystyki na temat kluczy, tagów, i typów relacji są generowane z <a class="extlink" href="http://planet.openstreetmap.org/">bazy OSM</a> (lub jej części), tak samo mapy które pokazują dystrybucję węzłów i dróg</p>
wiki: |
- <p><a class="extlink" href="http://wiki.openstreetmap.org/">OSM Wiki</a> jest czytana i wszystkie strony Key:*, Tag:*, i Relation:* (w róźnych językach) są analizowane. Opisy, obrazy, powiązane tagi, itd. są wyciągane z niej.</p>
+ <p><a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/">OSM Wiki</a> jest czytana i wszystkie strony Key:*, Tag:*, i Relation:* (w róźnych językach) są analizowane. Opisy, obrazy, powiązane tagi, itd. są wyciągane z niej.</p>
languages: |
<p>Taginfo pobiera informacje o róźnych językach świata, ich kodów, nazw, itd. z <a class="extlink" href="http://www.iana.org/">IANA</a> i <a class="extlink" href="http://www.unicode.org/">Unicode</a> rejestrów.</p>
josm: |
diff --git a/web/i18n/pt-BR.yml b/web/i18n/pt-BR.yml
index a4852a9..798d314 100644
--- a/web/i18n/pt-BR.yml
+++ b/web/i18n/pt-BR.yml
@@ -53,7 +53,7 @@ taginfo:
data_from_description: Última atualização do banco de dados do taginfo
instance:
title: Sobre o site taginfo
- other: Veja <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">a wiki do OSM</a> para outros sites.
+ other: Veja <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">a wiki do OSM</a> para outros sites.
misc:
values_less_than_one_percent: nenhum valor com mais que 1%
@@ -170,7 +170,7 @@ pages:
<a class="extlink" href="http://planet.openstreetmap.org/">base de dados do OpenStreetMap</a>
(ou de um <i>extract</i>), assim como os mapas que mostram a distribuição geográfica de pontos e linhas.</p>
wiki: |
- <p>A <a class="extlink" href="http://wiki.openstreetmap.org/">wiki do OpenStreetMap</a>
+ <p>A <a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/">wiki do OpenStreetMap</a>
é lida e todas as páginas Key:*, Tag:* e Relation:* são analisadas. Em todos os idiomas.
Descrições, imagens, tags relacionadas, entre outras coisas, são extraídas dali.</p>
languages: |
diff --git a/web/i18n/pt.yml b/web/i18n/pt.yml
index b2a465e..e453361 100644
--- a/web/i18n/pt.yml
+++ b/web/i18n/pt.yml
@@ -53,7 +53,7 @@ taginfo:
data_from_description: Última atualização do banco de dados do taginfo
instance:
title: Sobre o site taginfo
- other: Veja <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">a wiki do OSM</a> para outros sites.
+ other: Veja <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">a wiki do OSM</a> para outros sites.
misc:
values_less_than_one_percent: nenhum valor com mais que 1%
@@ -170,7 +170,7 @@ pages:
<a class="extlink" href="http://planet.openstreetmap.org/">base de dados do OpenStreetMap</a>
(ou de um <i>extract</i>), assim como os mapas que mostram a distribuição geográfica de pontos e linhas.</p>
wiki: |
- <p>A <a class="extlink" href="http://wiki.openstreetmap.org/">wiki do OpenStreetMap</a>
+ <p>A <a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/">wiki do OpenStreetMap</a>
é lida e todas as páginas Key:*, Tag:* e Relation:* são analisadas. Em todos os idiomas.
Descrições, imagens, etiquetas relacionadas, entre outras coisas, são extraídas dali.</p>
languages: |
@@ -469,7 +469,7 @@ reports:
name_tags:
name: Variantes de etiquetas de nomes
intro: |
- <p>Este relatório mostra informações relacionadas à nomeação de objetos no OSM
+ <p>Este relatório mostra informações relacionadas à nomeação de objetos no OSM
utilizando a chave <tt>name</tt> e suas variantes.</p>
overview:
tab: Visão geral
diff --git a/web/i18n/ru.yml b/web/i18n/ru.yml
index aa03afb..7c59a74 100644
--- a/web/i18n/ru.yml
+++ b/web/i18n/ru.yml
@@ -49,7 +49,7 @@ taginfo:
data_from_description: Дата последнего обновления базы Taginfo
instance:
title: Об этом сайте Taginfo
- other: См. <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">статью в Вики</a> о других сайтах.
+ other: См. <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">статью в Вики</a> о других сайтах.
misc:
values_less_than_one_percent: доля каждого значения не более 1%
diff --git a/web/i18n/uk.yml b/web/i18n/uk.yml
index f41799c..e7c2451 100644
--- a/web/i18n/uk.yml
+++ b/web/i18n/uk.yml
@@ -49,7 +49,7 @@ taginfo:
data_from_description: Дата останнього оновлення бази Taginfo
instance:
title: Про цей сайтTaginfo
- other: Див. <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">статтю в Вікі</a> про інші сайти.
+ other: Див. <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">статтю в Вікі</a> про інші сайти.
misc:
values_less_than_one_percent: частка кожного значення не більше 1%
diff --git a/web/i18n/vi.yml b/web/i18n/vi.yml
index 621333a..7549a3a 100644
--- a/web/i18n/vi.yml
+++ b/web/i18n/vi.yml
@@ -51,7 +51,7 @@ taginfo:
data_from_description: Cơ sở dữ liệu taginfo được cập nhật lần cuối vào
instance:
title: Giới thiệu về trang taginfo này
- other: Xem các trang khác tại <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">wiki OSM</a>.
+ other: Xem các trang khác tại <a href="//wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">wiki OSM</a>.
misc:
values_less_than_one_percent: không có giá trị hơn 1%