aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/i18n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/i18n')
-rw-r--r--web/i18n/it.yml59
1 files changed, 56 insertions, 3 deletions
diff --git a/web/i18n/it.yml b/web/i18n/it.yml
index 910e0b5..b4de0dd 100644
--- a/web/i18n/it.yml
+++ b/web/i18n/it.yml
@@ -1,4 +1,3 @@
-
osm:
tag: Tag
tags: Tags
@@ -12,9 +11,22 @@ osm:
ways: Ways
relation: Relazione
relations: Relazioni
+ relation_type: Tipo di Relazione
+ relation_types: Tipi di Relazioni
+ relation_member: Membro della Relazione
+ relation_members: Membri della Relazione
+ relation_member_nodes: Membri dei nodi
+ relation_member_ways: Membri delle ways
+ relation_member_relations: Membri delle Relazioni
+ relation_member_role: Ruolo
+ relation_member_roles: Ruoli
+ object: Oggetto
+ objects: Oggetti
+ all: Tutti
user: Utente
users: Utenti
+
taginfo:
source: Fonte
sources: Fonti
@@ -23,10 +35,51 @@ taginfo:
wiki: Wiki
report: Report
reports: Reports
+ international: International
+ apidoc: API Documentation
+ test: Test
map: Mappa
maps: Mappe
- key_combinations: Combinazioni
- data_from: Dati da
+ relations: Relazioni
+ combinations: Combinazioni
+ key_combinations: Combinazioni delle Chiavi
+ overview: Panoramica
+ data_from: Fonte Dati
+ uses_data_from: |
+ Fonte dati usati:
+ data_from_description: Ultimo aggiornamento al database taginfo
+ instance:
+ title: Informazioni sul sito taginfo
+ other: Vedere <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wiki</a> per gli altri siti.
+
+misc:
+ values_less_than_one_percent: Nessuno dei valori con più dell' 1%
+ empty_string: stringa vuota
+ unknown: sconosciuto
+ count: Conteggio
+ image: Immagine
+ no_image: Nessuna Immagine
+ all: Tutto
+ object_type: Tipo Oggetto
+ description: Descrizione
+ help: Aiuto
+ length: Lunghezza
+ icon: Icona
+ line: Linea
+ area: Area
+ language: Lingua
+ search_for: Ricerca per
+ objects_tooltip: Numero di oggetti (come valore assoluto e come percentuale di tutti i nodi, ways, e relazioni).
+ nodes_tooltip: Numero di nodi (come valore assoluto e come percentuale di nodi taggati, per es. i nodi senza nessun tags vengono ignorati).
+ ways_tooltip: Numero di ways (come valore e percentuale di tutte le ways).
+ relations_tooltip: Numero delle relazioni (come valore assoluto e come percentuale di tutte le relazioni).
+ values_tooltip: Numero dei valori differenti per questa chiave.
+ users_tooltip: Numero di singoli utenti che hanno usato recentemente questa chiave.
+ prevalent_values: Valori prevalenti
+ prevalent_values_tooltip: Fino a 10 dei valori più usati per questa chiave (solamente se almeno l'1% delle chiavi hanno questo valore).
+ in_wiki_tooltip: La chiave ha almeno una pagina pagina nel wiki.
+ in_josm_tooltip: La chiave appare nelle impostazioni di JOSM.
+
pages:
sources: