summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/i18n/fr.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorJocelyn Jaubert <jocelyn.jaubert@gmail.com>2011-10-22 23:38:18 +0200
committerJochen Topf <jochen@topf.org>2011-10-26 10:50:40 +0200
commit942f11308a13b43a81094d17670c9a577334be2f (patch)
tree12b8e8b755df9b9ab9cb6577c2a227b10de60c23 /web/i18n/fr.yml
parentc67201f5c8704132cda1cf5bf896d17037bf33e7 (diff)
downloadtaginfo-942f11308a13b43a81094d17670c9a577334be2f.tar
taginfo-942f11308a13b43a81094d17670c9a577334be2f.tar.gz
Add more translation in javascript code
Diffstat (limited to 'web/i18n/fr.yml')
-rw-r--r--web/i18n/fr.yml17
1 files changed, 14 insertions, 3 deletions
diff --git a/web/i18n/fr.yml b/web/i18n/fr.yml
index 3b08099..4b33c5e 100644
--- a/web/i18n/fr.yml
+++ b/web/i18n/fr.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ taginfo:
map: Carte
maps: Cartes
key_combinations: Combinaisons
- data_from: Données de
+ data_from: Données datant du
instance:
title: À propos de ce site Taginfo
other: Visiter la page <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taginfo/Sites">OSM wiki</a> pour d'autres sites.
@@ -83,8 +83,11 @@ pages:
nodes: Seulement les nodes
ways: Seulement les ways
relations: Seulement les relations
- values_used: Valeurs utilisés par cette clé
- other_keys_used: Autres clés utilisées avec cette clé
+ number_objects: Quantité
+ values_used: Valeurs utilisées par cette clé
+ other_keys_used:
+ title: Autres clés utilisées avec cette clé
+ other: Autres clés
geographic_distribution:
title: Distribution géographique de cette clé
relations: |
@@ -99,6 +102,12 @@ pages:
Choix du style :
tag:
no_description_in_wiki: Aucune description dans le wiki
+ wiki_pages:
+ title: Pages du wiki sur cette valeur
+ josm_rules:
+ title: Régles de style JOSM sur cette valeur
+ choice: |
+ Choix du style :
flexigrid:
pagetext: Page
@@ -189,3 +198,5 @@ reports:
misc:
values_less_than_one_percent: Toutes les valeurs sont inférieures à 1%
empty_string: chaîne de caractère vide
+ count: Quantité
+ all: Tous