From fe8f4a77818f835aaaeb3784ca954e9ae96b4709 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joey Hess <joey@kitenet.net>
Date: Fri, 7 May 2010 13:55:08 -0400
Subject: better wording

---
 IkiWiki/Plugin/comments.pm | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/IkiWiki/Plugin/comments.pm b/IkiWiki/Plugin/comments.pm
index 077c4776b..5d7176a8c 100644
--- a/IkiWiki/Plugin/comments.pm
+++ b/IkiWiki/Plugin/comments.pm
@@ -109,7 +109,7 @@ sub htmlize {
 
 sub htmlize_pending {
 	my %params = @_;
-	return sprintf(gettext("comment pending %s"),
+	return sprintf(gettext("this comment needs %s"),
 		'<a href="'.
 		IkiWiki::cgiurl(do => "commentmoderation").'">'.
 		gettext("moderation").'</a>');
-- 
cgit v1.2.3