diff options
| author | smcv <smcv@web> | 2014-09-17 04:19:39 -0400 |
|---|---|---|
| committer | admin <admin@branchable.com> | 2014-09-17 04:19:39 -0400 |
| commit | 7ee8aa477e6c854533dc04ea90f97a7d4edaa17f (patch) | |
| tree | 3d8197dcac7c4f7d63c326b03490b5c9a1d2c389 /doc | |
| parent | da40e3512ba63a467853eb9f04eccba7363b09d8 (diff) | |
| download | ikiwiki-7ee8aa477e6c854533dc04ea90f97a7d4edaa17f.tar ikiwiki-7ee8aa477e6c854533dc04ea90f97a7d4edaa17f.tar.gz | |
Added a comment
Diffstat (limited to 'doc')
| -rw-r--r-- | doc/forum/PO_and_RTL_support/comment_2_d302d47b3b3c2d75fa8de353d09cb825._comment | 31 |
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/forum/PO_and_RTL_support/comment_2_d302d47b3b3c2d75fa8de353d09cb825._comment b/doc/forum/PO_and_RTL_support/comment_2_d302d47b3b3c2d75fa8de353d09cb825._comment new file mode 100644 index 000000000..b6ebceb0e --- /dev/null +++ b/doc/forum/PO_and_RTL_support/comment_2_d302d47b3b3c2d75fa8de353d09cb825._comment @@ -0,0 +1,31 @@ +[[!comment format=mdwn + username="smcv" + ip="81.100.115.242" + subject="comment 2" + date="2014-09-17T08:19:38Z" + content=""" +If I'm interpreting that Arabic website correctly, it *is* RTL, but +left-justified (which is a somewhat confusing CSS glitch, but hopefully +not a barrier to understanding by people who can read Arabic). English +words embedded in the Arabic are LTR, but my understanding of the bidi +algorithm is that that's meant to happen. + +For instance, in the English version, the last paragraph before the inline says: + +> Please feel free to subscribe to the rss or atom feeds to be informed on when new addons or a new version of an addon is made available. The following community supported addons are available: + +and in the Arabic version, the last paragraph looks like this in my browser +(where `*****` represents Arabic that I don't know how to read): + + : ***** (... lots more ....) ***** atom feeds * rss **** **** + +So that looks right for RTL: the colon is at the end (left), and the +mentions of rss feeds and atom feeds are at the beginning (right). +When I \"view source\", it's the other way round. + +Also, the page source says: + + <html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" lang=\"ar\" xml:lang=\"ar\" dir=\"rtl\"> + +which looks right? +"""]] |