summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/web/i18n/en.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'web/i18n/en.yml')
-rw-r--r--web/i18n/en.yml37
1 files changed, 11 insertions, 26 deletions
diff --git a/web/i18n/en.yml b/web/i18n/en.yml
index b9fbcdb..4539099 100644
--- a/web/i18n/en.yml
+++ b/web/i18n/en.yml
@@ -241,8 +241,6 @@ pages:
<p>The <a class="extlink" href="//wiki.openstreetmap.org/">OSM Wiki</a> is read and all Key:*, Tag:*, and Relation:* pages (in all the different languages) are analyzed. Descriptions, images, related tags, etc. are extracted from them.</p>
languages: |
<p>Taginfo gets information about the different languages of the world, their codes, names, etc. from several <a class="extlink" href="http://www.iana.org/">IANA</a> and <a class="extlink" href="http://www.unicode.org/">Unicode</a> registries.</p>
- josm: |
- <p>Icons and styles are taken from the <a class="extlink" href="http://josm.openstreetmap.de/">JOSM editor</a> configuration.</p>
projects: |
<p>Projects that use OSM tags in some way, such as editors, maps, routers, etc. See <a href="/projects">the project list</a>.</p>
updates:
@@ -334,11 +332,6 @@ pages:
implied_tags: Implied Tags
combined_tags: Combined Tags
linked_tags: Linked Tags
- josm:
- title: JOSM style rules with this key
- choice: |
- Choose style:
- no_styles: No JOSM styles for this key.
projects:
title: Projects using this key
description: How this key is used in the project
@@ -378,11 +371,6 @@ pages:
implied_tags: Implied Tags
combined_tags: Combined Tags
linked_tags: Linked Tags
- josm:
- title: JOSM style rules with this tag
- choice: |
- Choose style:
- no_styles: No JOSM styles for this tag.
projects:
title: Projects using this tag
description: How this tag is used in the project
@@ -457,9 +445,6 @@ sources:
wiki:
name: Wiki
description: Data from the tag and key pages of the OSM wiki.
- josm:
- name: JOSM
- description: Configuration data from the JOSM OSM editor.
languages:
name: Languages
description: Language names, codes, etc. from IANA and Unicode registries.
@@ -471,9 +456,9 @@ reports:
characters_in_keys:
name: Characters in keys
intro: |
- <p>Any valid Unicode character can appear in an OSM key but usually only lower
+ Any valid Unicode character can appear in an OSM key but usually only lower
case latin letters (a-z) and the underscore (_) are used. Sometimes the colon
- (:) is added as a separator character.</p>
+ (:) is added as a separator character.
statistics:
tab: Statistics
title: Statistics overview
@@ -541,12 +526,10 @@ reports:
also_show_keys: Also show keys that have no English language wiki page but a page in some other language.
table:
create_wiki_page: Create wiki page...
- josm_styles:
- name: JOSM styles
key_lengths:
name: Key lengths
intro: |
- <p>Tag keys can be between 0 and 255 (Unicode) characters long. Very short or very long keys are often, but not always, errors.</p>
+ Tag keys can be between 0 and 255 (Unicode) characters long. Very short or very long keys are often, but not always, errors.
table:
number_of_objects: Number of objects
histogram:
@@ -562,14 +545,14 @@ reports:
page: Page in wiki available but doesn't contain standard template.
redirect: Page is a redirect.
intro: |
- <p>This table shows all tag keys for which there are wiki pages available and in what languages they are.</p>
+ This table shows all tag keys for which there are wiki pages available and in what languages they are.
languages:
name: Languages
intro: |
- <p>OpenStreetMap is an international project. Tags and their descriptions can
+ OpenStreetMap is an international project. Tags and their descriptions can
be in any language. This table lists the languages taginfo knows about and how
many wiki pages there are in these languages documenting keys and tags,
- respectively.</p>
+ respectively.
code: Code
native_name: Native name
english_name: English name
@@ -578,10 +561,10 @@ reports:
wiki_pages_about_non_existing_keys:
name: Wiki pages about non-existing keys
intro: |
- <p>This table shows keys for which a wiki page exists but there is not a single
+ This table shows keys for which a wiki page exists but there is not a single
instance in the database. This is not necessarily an error (maybe somebody
added the documentation in the wiki as preparation for using a key or the wiki
- page documents a now obsolete key), but it can also be a typo or other error.</p>
+ page documents a now obsolete key), but it can also be a typo or other error.
wiki_pages: Wiki pages
name_tags:
name: Variants of name tags
@@ -621,7 +604,9 @@ reports:
intro: |
This reports shows keys used very often and similar keys used very
rarely. This exposes many misspellings of common keys, but is not
- perfect. Take care when fixing the data!
+ perfect. Take care when fixing the data! Do NOT just mechanically
+ edit those keys with search-and-replace. Look at each case individually
+ and also fix other problems that you see.
key_common: Commonly used keys
key_rare: Rarely used keys
count_common: Count